Eftersom konflikten fortfarande pågår upptäckte jag att när jag letade efter trovärdiga källor kunde jag inte få information från officiella fakta sidor eller böcker. Jag använde mig därför av information som jag har hämtat från nyheter, tidningsartiklar och olika hemsidor som beskriver konflikten. När jag letade efter information upptäckte jag att Polen troligtvis på grund av sin geografisk läge är lite mycket mer insatt i konflikten emellan Ukraina och Ryssland.
Till min fördel kunde jag utnyttja min modersmål och hämta mycket fakta om konflikten från polska sidor men även svenska sidor som hade mycket information.
Första källan jag använde mig av i mitt arbete var Wirtualna Polska (wp.pl). WP motsvarar svenska sidan sverige.nu, där kan man leta efter dagens nyheter och mm. På wp.pl hittade jag några riktigt bra och nödvändiga artiklar som innehåll mycket information om konflikten. Jag tycker dessutom att det var mycket utvecklande för mig att läsa på polska och översätta det som är viktigast till svenska.
Andra källan var wykop.pl som också var en polsk sida. Liksom där var jag tvungen att översätta informationen som jag hittade på denna sida. På wykop.pl fick jag mer reda på olika skäl på varför och hur konflikten startade.
Tredje källan var wikipedia.se. Jag valde att hämta fakta från Wikipedia eftersom det stod samma information på svenska Wikipedia som det stod på den polska version av wikipedia. På wikipedia hittade jag mycket fakta om vilka politiker var inblandade i konflikten och lite mer om när det började och hur andra länder reagerade.
Fjärde källan var artikel hittat på dn.se. På Dagens Nyheter hHittade jag kortfattat information om hur konflikten utvecklades från dag till dag.
Femte källan var wikipedia.se, där kollade jag på Krims geografiska läge och des historia.
Sista källan var också wikipedia.se, där sökte jag på Orangea revolutionen som var en del av konflikten som pågår än idag där fick jag mycket information om varför revolutionen började och på grund av vem den började.
Jag använde mig också av en del polska och svenska sidor där jag hittade bilder som jag använde mig av i mitt arbetet. Alla dessa sidor innehåller också fakta om konflikten men eftersom samma fakta hittade jag också på andra sidor valde jag att komplettera arbetet med bilder från dessa sidor.
Jag valde mina källor med säkerhet med att dem var trovärdiga. De flesta sidor som jag hittade hade nästan samma information oberoende om dem var på polska eller svenska. jag tycker dock att information som jag hittade på polska sidor är lite mer omfattande. Jag träffade också på vissa sidor som hade helt annan fakta som inte var speciellt trovärdig och därför valde jag att inte referera till dem. Annars hade alla källor samma information.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar